cfw.mavriq.space

الكاتب: colorful world

  • مفهوم التعبير الجندري والعنف

    مفهوم التعبير الجندري والعنف

    مفهوم التعبير الجندري والعنف :

    هي الطريقة التى يعرض بها الفرد جندره ظاهرياً، عادة تكون هذه التعبيرات عن الجندر من خلال الطريقة التى يختارها الفرد فى ارتداء ملابسه أو التحدث أو التصرف بشكل عام اجتماعياً.

    وعادة ما تتماشى تصوراتنا عن الجندر من خلال الثنائى المبني اجتماعياً لأشكال التعبير الذكورية والأنثوية.  وهذه هي الخطوة الاولى التي يبدأ من خلالها العنف الموجه ضد كل مختلف مع تلك المعايير الاجتماعية والتي وضعت مسبقا، هذا العنف له اشكال متعدد ما بين النفسي والجسدي والذي يمتد الى المجال الخاص والعام  ليصل الى درجة الملاحقات الامنية في اغلب الاوقات  الوضع الذي يدفع الافراد الى الانعزال والخوف وعدم الثقة بالنفس تصل الى حد المحاولات المتكرر للانتحار وسط حالة من الاجبار الاجتماعي على العيش  بطريقة يعبر بها الفرد عن جنسه لا تشير دائماً إلى هويته الجندرية ، من أجل محاولة التكيف مع الاوضاع الاجتماعية المضطربة ، تلك المحاولات التي دائما تفشل لانها لا تعبر عن شعور الفرد بذاته .

    Concept of Gender Expression and Violence:

    It is the way an individual presents his or her gender outwardly. Usually, these expressions of gender are through the way the individual chooses to dress, speak, or act in general socially.

    Our perceptions of gender are usually aligned with the socially constructed ‘couple’ of masculine and feminine forms of expression. It is the first step through which violence directed against everyone who is different from those social norms that have been established in advance.

    This violence has many forms varying from psychological and physical forms, and which extends to the private and public sphere, reaching the point of security prosecutions most of the time. The situation that pushes individuals to isolation, fear and lack of self-confidence which reaches the point of repeated attempts to commit suicide within a state of social compulsion to live in a way that the individual expresses about his sex does not always refer to his gender identity, in order to try to adapt to the turbulent social conditions, those attempts that always fail because they do not reflect the individual’s feeling of himself/herself.

  • تعريف ماذا يعني مصطلح الهوية الجندرية

    تعريف ماذا يعني مصطلح الهوية الجندرية

    ماذا يعنى مصطلح الهوية الجندرية؟

    يشير مصطلح الهوية الجندرية وفقًا لمنظمة الصحة العالمية إلى الخبرة الداخلية والفردية التى يشعر بها كل فرد بعمق، والتى قد تتوافق أو لا تتوافق مع الجنس المحدد عند الولادة، بما فى ذلك الإحساس الشخصي بالجسد (والذي قد يتضمن إذا تم اختياره بحرية، تعديل المظهر الجسدي، أو طبيعته من خلال الوسائل الطبية أو الجراحية أو غيرها) والتعبيرات الأخرى عن الجنس بما فى ذلك الملبس والكلام والسلوك.

    فالهوية الجندرية هى طيف واسع بما يعنى أن الهوية الجندرية للفرد لا تقتصر بالضرورة على هوية ذكورية تماماً أو أنثوية تماماً، وعندما تختلف الهوية الجندرية للفرد عن الجنس المحدد له عند الولادة، فإنه عادة ما يعتبر عابراً جنسياً، أو سائلاً بين الجنسين.

    What is meant by the term “Gender Identity”?

    According to the World Health Organization, the term gender identity refers to the deeply felt inner and individual experience of each individual, which may or may not correspond to the sex assigned at birth, including the subjective sense of the body (which, if freely chosen, may include the modification of physical appearance, or its nature through medical, surgical, or other means) and other expressions of gender, including clothing, speech, and behavior.

    Gender identity is a broad spectrum, which means that an individual’s gender identity is not necessarily limited to a completely masculine or completely feminine identity, and when an individual’s gender identity differs from the sex assigned to him/her at birth, he/she is usually considered transgender, or something between the two sexes.

  • ما هو العبور الجنسي؟

    ما هو العبور الجنسي؟

    العبور الجنسى هو:

    أن يتصرف ويعبّر الشخص اجتماعياً أو جسدياً عن نفسه بما يشعر بأنه يوافق هويته الجندرية والتى تكون مختلفة عن الجنس الذى ولد عليه.

    فى البداية يحدث العبور الاجتماعى وهو يتعلق بالتفاعل الاجتماعى مع باقى المجتمع، أولاً الإعلان أو ما يطلق عليه بالإنجليزية “Coming out”، و هو كيف ينادينا الناس وما هى الضمائر التى من المفترض بهم استخدامها فى التواصل معنا، أو تغيير الطريقة التى يتعامل بها الإنسان مع المساحات العامة مثل أماكن قضاء الحاجة مثلاً.

    العبور الجسدى عادة ما يتضمن أن يغيّر الشخص مظهره الخارجي، وذلك يتضمن عادة الملابس، أو المكياج أو الشعر. من التغييرات الجسدية أيضا طلب المساعدة الطبية، سواء عن طريق الهرمونات أو الجراحة.

    العبور دون إجراء جراحة يسمى “العبور الاجتماعي”، وبعد التدخلات الطبية يطلق عليه “العبور الجنسي”.

    Trans-sexuality is:

    How person behaves and expresses himself/herself, socially or physically, in what she/he feels consistent with his gender identity, which is different from the sex she/he was born with.

    In the beginning, social transitioning occurs and it is related to social interaction with the rest of society, firstly what is called Coming out, how people call us and what pronouns they are supposed to use while communicating with us, or changing the way a person deals with public spaces such as restrooms.

    Physical transition usually involves a person changing his/her external appearance, usually including clothing, make-up or hairstyle. One of the physical changes is also to seek medical help, whether through hormones or surgery.

    Crossing without surgery is called “social transitioning” and after medical interventions, it is called “sexual transitioning”.

  • دور الأعراف والثقافات المجتمعية في فقدان العابرين ضفة عبورهم/ن

    دور الأعراف والثقافات المجتمعية في فقدان العابرين ضفة عبورهم/ن

    عندما تبني الأعراف والثقافة المجتمعية جدارًا بين الإنسان وذاته، حينها يفقد الفرد القدرة على الحياة لتصبح بلا ضفة، وعندما تتحول تلك الأعراف إلى ممارسات نبذ وإقصاء لكل مختلف معها، يعنى بالضرورة أن هناك خللاً فى المنظومة الاجتماعية، والتى تبنى من خلالها المنظمومة القانونية والاقتصادية، حينها يصبح الثمن باهظًا على حياة الأفراد والمجتمع .

    وعلى العكس تماماً عندما يشعر الشخص بذاته ويستطيع التعبير عنها بحرية دون عنف أو إقصاء أو تمييز هى الخطوة الأولى فى تكوين الفرد القادر على التفاعل والتطور والإنتاج، والذى يعنى بالضرورة النهوض على المستوى الاجتماعى والاقتصادى داخل المجتمعات

    يحدث ذلك فقط عندما يستطيع المجتمع هدم جدار العزلة  والنبذ والإقصاء  ليصل أفراده الى ضفة حياتهم التي اختاروها بإرادتهم الحرة.

    When societal norms and culture build a wall between a person and himself, then the individual loses the ability to live, becoming without a bank, and when those norms turn into practices of rejection and exclusion of everyone who disagrees with them, it necessarily means that there is a defect in the social system, through which the legal and economic systems are built, then the price becomes ‘expensive’ in regards to the lives of individuals and society.

    On the contrary, when a person feels himself and is able to express himself freely without violence, exclusion or discrimination, this is the first step in forming an individual capable of interaction, development and production, which necessarily means advancement on the social and economic level within societies.

    This only happens when society can demolish the wall of isolation, ostracism and exclusion so that its members can reach the bank of their lives that they chose on their own free will.

  • Opening statement for the 16 days of activism against gender-based violence

    Opening statement for the 16 days of activism against gender-based violence

    In context with “16 days of activism against gender-based violence”, which the United Nations celebrates every year from 25th November to 10th December. This year it coincides with the great interest the world is witnessing in climate changes and the work to reach measures and procedures to adapt to them. Colorful world launches “Transgender Without a Bank” campaign which comes to highlight the social and legislative challenges facing transgender people, and stand as an obstacle against their empowerment at the social and economic levels.

     

    According to the United Nations Framework Convention on Climate Change, which recognizes the need to involve men and women on an equal footing in making local policies and measures to confront climate changes, which must respond to the needs and requirements of gender and its relationship to climate change.

     

    From this point, developing solutions in order to apply justice and equality to confront climate changes and adapt to them necessarily requires adopting a comprehensive vision of the concepts of sexuality, sexual and gender pluralism to ensure the achievement of justice and equal opportunities for all people.

     

    Sexual minorities in general, and transgender people in particular, strive to achieve the main goals, and to achieve equality and sustainable development, which means promoting social, economic and political inclusion for all people, ensuring equal opportunities, removing all discriminatory legislation, procedures and practices, and adopting policies to ensure access to universal social protection.

     

    The discriminatory conditions in which sexual minorities live in many countries around the globe as a result of societal norms and culture, and the absence of legislation that recognizes sexual and gender pluralism, as well as excluding practices, exclusion, stigmatization and shame practiced against them, prevent the achievements of the three strategies of the World Bank Group represented in: improving human talent, increasing economic opportunities, and strengthening the voices of marginalized groups for more sustainable and inclusive societies to achieve green development that is able to be resilient in front of climate change.

     

    So the campaign “Transgender Without a Bank” seeks to shed light on the social and legislative obstacles that prevent the empowerment of transgender people at the social, economic and political levels, those obstacles that make their sexual and gender transit without a bank, and to work on and come out with suggestions that contribute to improving their conditions through their experiences during the journey of sexual and gender transit.

  • البيان الافتتاحي لحملة الـ16 يومًا لمناهضة العنف الاجتماعي

    البيان الافتتاحي لحملة الـ16 يومًا لمناهضة العنف الاجتماعي

    في إطار حملة ال16 يومًا لمناهضة العنف القائم على النوع الاجتماعي، والتي تحتفل بها الأمم المتحدة كل عام، بداية من 25 نوفمبر حتى 10 ديسمبر، وتتزامن هذا العام مع الاهتمام الكبير الذي يشهده العالم بالتغيرات المُناخية والعمل على الوصول لتدابير وإجراءات التكيف معها؛ تطلق عالم بالألوان حملة “عابرون بلا ضفة” لتسليط الضوء على التحديات الاجتماعية والتشريعية التي تواجه العابرين جنسياً وجندرياً، وتقف حائلاً أمام إمكانية تمكينهم على المستويين الاجتماعي والاقتصادي.

    ووفق اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن التغير المناخي، والتي أقرت ضرورة إشراك الرجال والنساء على قدم المساواة في صنع السياسات والتدابير المحلية لمواجهة التغيرات المناخية، والتي من الضروري أن تستجيب لاحتياجات ومتطلبات النوع الاجتماعي وعلاقته بتغير المناخ.

    من هذا المنطلق، فإن وضع حلول من أجل الوصول إلى العدالة والمساواة لمواجهة التغير المناخي والتكيف معه يستوجب بالضرورة تبني رؤية شاملة لمفاهيم الجنسانية والتعددية الجنسية والجندرية لضامن تحقيق العدالة وتكافؤ الفرص بين جميع الناس.

    وتكافح الأقليات الجنسية بشكل عام، والعابرون جنسياً وجندرياً بشكل خاص، من أجل تحقيق الأهداف الرئيسية، ومن أجل المساواة وتحقيق التنمية المستدامة، والتي تستهدف تعزيز الادماج الاجتماعي والاقتصادي والسياسي لجميع الناس، وضمان تكافؤ الفرص وإزالة جميع التشريعات والإجراءات والممارسات التمييزية، واعتماد سياسات لضمان الوصول الى الحماية الاجتماعية الشاملة.

    فالأوضاع التمييزية التي تعيش فيها الأقليات الجنسية في العديد من بلدان العالم نتيجة الأعراف والثقافة المجتمعية، وغياب التشريعات التي تعترف بالتعددية الجنسية والجندرية، وكذلك الممارسات الاستبعادية والإقصاء والوصم والعار الممارس ضدهم، يحول دون تحقيق الاستراتيجيات الثلاث لمجموعة البنك الدولي والمتمثلة في؛ تحسين المواهب البشرية، وزيادة الفرص الاقتصادية، وتعزيز أصوات الفئات المهمّشة، من أجل مجتمعات أكثر استدامة وشمولية لتحقيق تنمية خضراء قادرة على الصمود أمام التغيرات المناخية.

    وتسعى حملة “عابرون بلا ضفة” لتسليط الضوء على المعوقات الاجتماعية والتشريعية التي تحول دون تمكين العابرين جنسياً  وجندرياًعلى المستويات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية، تلك المعوقات التي تجعل عبورهم جنسياً وجندرياً بلا ضفة وصول، والعمل على اقتراحات تساهم في تحسين أوضاعهم من خلال تجاربهم خلال رحلة العبور الجنسي والجندري.

  • خبراء بشئون البيئة والصحة: التغيرات المناخية أكبر تهديد لحياة البشر

    خبراء بشئون البيئة والصحة: التغيرات المناخية أكبر تهديد لحياة البشر

    أكد خبراء في شؤون البيئة والصحة، أن التغيرات المناخية، التي تفاقمت خلال العقود الماضية، تشكل تهديدا مباشرا على صحة البشر، ويتضح ذلك من خلال الأمراض المرتبطة بالتغيرات المناخية مثل الأمراض النفسية والقلبية والجفاف، حيث يدرس أخصائيو الصحة في العالم بالفعل التصدي للأضرار الصحية، موضحين أن التغيرات في درجة الحرارة تسبب تغيرات في هطول الأمطار ويؤدي ذلك إلى عواصف أكثر شدة، كما إنها تسبب الفيضانات والانهيارات الأرضية، وتدمر المنازل والمجتمعات المحلية، وتكلف مليارات الجنيهات.

    وقال أستاذ الدراسات البيئية بجامعة عين شمس الدكتور عبد المسيح سمعان – في تصريح لوكالة أنباء الشرق الأوسط –

    إن هناك 3 تداعيات مهمة تؤثر على الصحة نتيجة تغير المناخ أولها خريطة الأمراض، حيث إنه سوف تتغير في العالم بمعنى أنه في أمراض تنشأ في المناطق الاستوائية الحارة جدا مثل مرض “الملاريا” إذا ما تحررت دول أخرى كانت بها الأجواء معتدلة أو باردة سوف تنتقل لها هذه الأنواع من الأمراض وهو الملاريا على سبيل المثال ويصيب ناس لم يكن أصلا تعرضوا لهذا النوع من الأمراض لأنها ليست في مجال المنطقة التي يعيشون بها.

    وأضاف أن ثاني التداعيات ما تسمى بضربة الحرارة أو ضربة الشمس وهى تأتي للإنسان عندما يتعرض لدرجة حرارة عالية جدا ولا يوجد عنده فقد في العرق وبالتالي ممكن أشخاص كثيرة تتعرض لضربة الحرارة نتيجة الاحترار الشديد وهذا ما حصل في بعض دول أوروبا عندما ارتفعت عندها درجة الحرارة إلى 40 و41 درجة في سابقة لم تحدث من قبل.

    وأشار الدكتور سمعان، إلى أن الأمراض النفسية مثل القلق والاكتئاب والتوتر هي آخر التداعيات وتأتي نتيجة أن الإنسان يعيش دائما في مناطق بها احترار وجسمه ونفسيته غير متعودة على هذا الأمر.

    من جانبه، قال أمين خبراء البيئة العرب ومستشار مرفق البيئة العالمي الدكتور مجدي علام، إنّ مصر عليها مسئولية كبيرة في مؤتمر الأطراف لاتفاقية الأمم المتحدة لتغير المناخ “COP 27” بمدينة شرم الشيخ، لأن كل المؤتمرات السابقة لم توافق الدول الصناعية فيها على التخلص التدريجي من الوقود الأحفوري، حيث اتفقت على الخفض التدريجي وليس التخلص التدريجي في قمة “جلاسكو”.

    بدوره، قال خبير التغيرات المناخية والتنمية المستدامة صابر عثمان، إن هناك تأثيرات بشكل مباشر أو غير مباشر للتغيرات المناخية على الصحة، فبالنسبة للشكل المباشر عندما يتعرض أحد لبعض الأحداث الجوية الجامحة مثل ارتفاع متوسط الحرارة ووجود موجة حارة، فالطموحات الحارة يمكن أن تؤدي إلى بعض الأمراض مثل أمراض العيون أو ضربات الشمس وبالتالي تؤدي للوفاة.

    وأضاف أن للتغيرات المناخية تأثيرا غير مباشر من خلال الأمراض المنقولة مثل الملاريا وبالتالي ترتفع درجة الحرارة والرطوبة؛ فتتيح الظروف للبعوضة الناقلة لهذا المرض أن تنقل المرض لعدد كبير من الناس وتكون هناك إصابات.

    ويتميز التغير المناخي بنطاق واسع من المخاطر على صحة الأشخاص وهي مخاطر سوف تزداد في العقود القادمة وغالبًا ستصل إلى مستويات خطيرة، في حالة استمرار تغير المناخ في مساره الحالي.

    وتتضمن الفئات الثلاث الأساسية للمخاطر الصحية: التأثير المباشر (على سبيل المثال نتيجة الموجات الساخنة وتلوث الهواء على نطاق واسع والكوارث الجوية الطبيعية) والتأثيرات التي تحدث نتيجة للتغيرات المناخية المتعلقة بالنظم والعلاقات البيئية (على سبيل المثال المحاصيل الزراعية والناموس وعلم البيئة والإنتاج البحري)، والتوابع الأكثر انتشارًا (غير المباشرة) المرتبطة بالإفقار والنزوح والصراع على الموارد (على سبيل المثال المياه) ومشكلات الصحة العقلية التالية للكوارث.

    ‎وذكرت الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ أن تفادي الآثار الكارثية على الصحة ودرء حدوث ملايين الوفيات المرتبطة بتغير المناخ يقتضيان من العالم أن يحد من ارتفاع درجات الحرارة إلى أقل من 1.5 درجة مئوية، ونتيجة الانبعاثات السابقة، أصبح ارتفاع درجات الحرارة العالمية إلى مستوى معين والتغيرات الأخرى التي طرأت على المناخ أمرا محتوما، غير أن الاحترار العالمي حتى بمقدار 1.5 درجة مئوية لا يعتبر آمنا؛ وكل عُشْر إضافي في درجة الاحترار الحراري سيلحق أضرارا خطيرة بحياة الناس وصحتهم.

    ‎ويؤثر تغير المناخ على الصحة بطرق عديدة، منها في الوفاة والمرض نتيجة الظواهر الجوية المتطرفة التي تزداد تواترا، مثل موجات الحر والعواصف والفيضانات وتعطل النظم الغذائية، وزيادة الأمراض الحيوانية والأمراض المنقولة بالأغذية والمياه والنواقل، ومشاكل الصحة النفسية.

    ‎ويقوض تغير المناخ العديد من المحددات الاجتماعية للصحة الجيدة، مثل سبل العيش والمساواة وإتاحة الرعاية الصحية وهياكل الدعم الاجتماعي، وتؤثر مخاطر تغير المناخ على صحة أكثر الفئات ضعفا وحرمانا، بمن في ذلك النساء والأطفال والأقليات الإثنية والمجتمعات الفقيرة وكبار السن، والأفراد الذين يعانون من ظروف صحية كامنة.

    ‎ورغم أن تغير المناخ يؤثر تأثيرا واضحا على صحة الإنسان، فإنه يظل من الصعب تقدير حجم وتأثير العديد من مخاطر تغير المناخ على الصحة على نحو دقيق، ومع ذلك فإن أوجه التقدم العلمي تتيح لنا تدريجيا نسب الزيادة في معدلات الاعتلال والوفيات إلى الاحترار الناتج عن أنشطة بشرية، وتحديد المخاطر التي تنطوي عليها هذه التهديدات الصحية ونطاقها على نحو أدق.

    ‎ويُعتبر موضوع علاقة تغيرات المناخ بالحالة الصحية للإنسان أحد المواضيع الحيوية، كما يعتبر البحث العلمي لفهم جوانب هذه العلاقة ذا جدوى استثمارية تطبيقية

    وبالمقارنة مع الكوارث والمخاطر البيئية الأخرى، كالزلازل والبراكين وموجات التسونامي والميكروبات، حيث تعتبر التأثيرات المباشرة وغير المباشرة لتغيرات المناخ هي الأقوى في عمق وطول أمد تداعياتها على صحة الإنسان، إضافة إلى كونها من المخاطر التي يُمكن التعامل معها لتخفيف تأثيراتها الصحية.

  • For Climate Justice The World Must Respect Sexual and Gender Diversity

    For Climate Justice The World Must Respect Sexual and Gender Diversity

    The world is witnessing a defining moment because of climate change and its dangerous effects that extend to the whole planet. Extreme climate disturbances, such as changing weather conditions that cause a decrease or scarcity of food, a rise in sea level and the resulting unprecedented floods, in addition to desertification and drought of rivers and other forms of climate disturbances. All these changes have affected everyone around the world, but the magnitude of these effects is not equal for everyone, the poorest and marginalized groups are the most affected by climate changes.

    Norms and social culture play a key role in determining how much individuals and groups are able to adapt or respond to climate changes, as social norms and culture, which create different levels of social roles, predetermine the availability of possibilities for individuals and groups that can contribute to mitigating or doubling the damages resulting from climate changes.

    Sexual minorities, for example, “transsexual, trans, and lesbians and gays” are among the groups most vulnerable to severe damage from climate change. What sexual minorities suffer from a history full of social injustice, and its multiple forms of rejecting, exclusion and denial of accessing to services makes them on the top of the scene of the most vulnerable groups around the world

    Download the statement

  • من أجل عدالة مناخية يجب على العالم احترام التنوع الجنسي والجندري

    من أجل عدالة مناخية يجب على العالم احترام التنوع الجنسي والجندري

    يعيش العالم لحظة فارقة بسبب التغير المناخي وآثاره الخطيرة التي تمتد في جميع الأنحاء على كوكب الأرض، فالاضطرابات المناخية المتطرفة، كتغير أنماط الطقس التي تتسبب في انخفاض أو ندرة الغذاء وارتفاع مستوى سطح البحر وما ينتج عنه من فيضانات غيرمسبوقة، وكذلك التصحر وجفاف الأنهار وغيرها من أشكال اضطربات المناخ، كل تلك التغيرات يتأثر بها الجميع حول العالم، لكن حجم تلك التأثيرات ليس متساوياً ما بين الجميع، فالفئات الأكثر فقراً والمهمشة هي الفئات الأكثر تضرراً من التغيرات المناخية.

    وتلعب الأعراف والثقافة الاجتماعية دوراً أساسياً في تحديد مدى قدرة الأفراد والمجموعات على التكيف أو التصدي للتغيرات المناخية، حيث إن الأعراف والثقافة الاجتماعية والتي تصنع مستويات مختلفة للأدوار الاجتماعية، وتحدد بشكل مسبق توافر الإمكانيات للأفراد والمجموعات التي يمكن لها أن تساهم في تخفيف أو مضاعفة الأضرار الناتجة عن التغيرات المناخية.

    وتأتي الأقليات الجنسية على سبيل المثال “مثليات ومثليين عابرات وعابرين واللاجنسيين” من بين أكثر الفئات المعرضة لأضرار جسيمة للتغيرات المناخية، فما تعانيه الأقليات الجنسية من تاريخ يعج بالظلم الاجتماعي، وأشكاله المتعددة من نبذ وإقصاء وحرمان من تلقي الخدمات يجعلها تتصدر مشهد الفئات الأكثر عرضة للضرر حول العالم. لتحميل البيان

  • الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش يحث الحكومات على فرض ضرائب على شركات النفط والغاز التي حققت أرباحا طائلة

    الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش يحث الحكومات على فرض ضرائب على شركات النفط والغاز التي حققت أرباحا طائلة

    دعا الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، شركات النفط والغاز إلى مواجهة فرض ضرائب خاصة عليها، بسبب أرباحها الكبيرة مؤخرا، محذرا من انهيار المزيد من الحكومات.
    وحث الأمين العام للأمم المتحدة الحكومات على فرض الضرائب على الشركات التي حققت أرباحا طائلة ووصفها بأنها نوع من “الجشع البشع”.
    وحذر غوتيريش من أن ارتفاع أسعار الطاقة سيكون له عواقب واسعة النطاق، حيث تنهار الحكومات في جميع أنحاء العالم تحت الضغط.
    وقال إن “العديد من البلدان النامية غارقة في الديون، دون الحصول على التمويل، وتكافح من أجل التعافي من جائحة كوفيد-19، وقد تكون على حافة الهاوية”.
    وأضاف “إننا نشهد بالفعل إشارات التحذير من موجة من الاضطرابات الاقتصادية والاجتماعية والسياسية التي قد تطال الجميف وليس أي بلد بمنأى عنها”.

    وتأتي تعليقات غوتيريش في الوقت الذي دفع فيه ارتفاع أسعار الطاقة، نظرا للحرب في أوكرانيا، أرباح صناعة النفط والغاز إلى مستويات عالية جديدة.وقال غوتيريش إنه من “غير الأخلاقي” أن تستفيد الشركات من الأزمة.وتسبب الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير/ شباط الماضي، في تفاقم النقص العالمي في إمدادات النفط والغاز، وتعطيل الوصول إلى النفط والغاز من روسيا، التي تعد المصدر الرئيسي لهما، مما أدى لارتفاع الأسعار.وبينما تكافح العائلات مع ارتفاع فواتير الطاقة، تجني الشركات الفوائد.وأعلنت شركة بريتش بتروليم (بي بي) البريطانية مؤخرا عن أكبر أرباح لها منذ 14 عاما، بينما سجلت أرباح شل خلال ثلاثة أشهر في الفترة من أبريل /نيسان إلى يونيو/ حزيران رقما قياسيا.

    وبلغت أرباح أربع شركات للطاقة مجتمعة، وهي إكسون وشيفرون وشل وتوتال، ما يقرب من 51 مليار دولار خلال الربع الماضي (ثلاثة أشهر من إبريل/ نيسان حتى يونيو/ حزيران)، وهو ما يقرب من ضعف ما حققته في نفس الفترة من العام الماضي.
    وقال الأمين العام للأمم المتحدة إن “هذا الجشع البشع (من جانب الشركات) يعاقب أفقر الناس وأكثرهم ضعفا، بينما يدمر بيتنا المشترك الوحيد”.
    وطالب بفرض ضرائب جديدة على الشركات، وأضاف: “أحث جميع الحكومات على فرض ضرائب على هذه الأرباح المفرطة، واستخدام الأموال لدعم الأشخاص الأكثر ضعفا خلال هذه الأوقات الصعبة”.
    ووافقت بريطانيا في الشهر الماضي، على فرض “ضريبة مكاسب غير متوقعة” بنسبة 25 بالمئة على شركات الطاقة، وهي ضريبة لمرة واحدة تقول الحكومة إنها ستجمع حوالي 25 مليار جنيه إسترليني للمساعدة في تعويض الارتفاع الكبير في فواتير الطاقة المنزلية.
    وفرضت دول أخرى مثل إيطاليا، إجراءات مماثلة.
    لكن المشرعين الفرنسيين رفضوا مؤخرا مثل هذه الخطوة، ولم تجد الفكرة دعما سياسيا كبيرا في الولايات المتحدة، على الرغم من اقتراح ضرائب على مكاسب غير متوقعة من بعض أعضاء الكونغرس.